Android - إضافة ترجمات إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك مع ترجمات GMT
تطبيق جوال لتنزيل وإضافة ترجمات إلى ملفات الفيديو الخاصة بك ، وفي حالتنا ، سنستغل ترجمات GMT ، والتي يمكن تنزيلها مجانًا على متجر Play .
وأخيرًا تطبيق مشغل فيديو يمكنه قراءة ملفات الترجمة. يمكنك إما اختيار VLC أو MX Player.
قم بتنزيل وتثبيت GMT Subtitles . افتح التطبيق ، وسيبحث عن جميع الأفلام والمسلسلات التلفزيونية المخزنة على الجهاز الطرفي الخاص بك وأيضًا تحديد أي منها لديه بالفعل عنوان فرعي (التسمية مع العنوان الفرعي أو بدون عنوان فرعي مكتوبة أسفل عنوان كل مقطع فيديو):
افتراضيًا ، يبحث التطبيق عن ترجمات باللغة الإنجليزية ، لكنك تغير اللغة الافتراضية في الإعدادات > لغات الترجمة . ثم ارجع إلى الشاشة الرئيسية ، وانقر فوق السلسلة أو الفيلم الذي تريد تحريره وانتظر التطبيق للبحث عن ملفات الترجمة المقابلة. تتيح لك ترجمات GMT تنزيل ملفات الترجمة من Podnapisi.net و OpenSubtitles.org ومصادر أخرى.
بمجرد انتهاء البحث ، ما عليك سوى النقر على زر التنزيل :
العودة إلى الشاشة الرئيسية للتطبيق وكما ستلاحظ حالة الفيديو المحدد قد تغير إلى مع العنوان الفرعي . انقر فوق الزر " تشغيل" ثم حدد تطبيق مشغل الفيديو الذي تريد استخدامه لعرض الفيديو:
